AI単語解説
AIによる解説は必ずしも正しいとは限りません。重要な情報は確認するようにしてください。
AIによる解説は必ずしも正しいとは限りません。重要な情報は確認するようにしてください。
主要線、筋、連続(特に好調さ)
#1細長い線や模様
文型: a streak of [名詞]
A streak of lightning flashed across the sky.
稲妻が空を横切って一筋の光を放った。
#2連続した出来事、特に良い結果の継続
文型: on a [形容詞] streak
The team is on a winning streak.
そのチームは連勝中だ。
#3(しばしば否定的に)連続した悪い出来事
文型: on a [形容詞] streak
He's been on a losing streak lately.
彼は最近、負けが込んでいる。
#1線を描く、筋をつける
文型: [名詞] is streaked with [名詞]
Paint was streaked across the canvas.
絵の具がキャンバスに筋状に塗られていた。
#2(車などが)猛スピードで走り抜ける
文型: [主語] streak past/by [目的語]
A car streaked past us on the highway.
一台の車が高速道路で私たちの横を猛スピードで走り抜けた。
「streak」は、物理的な線だけでなく、時間的な連続性、特に良い流れが続くことを強調する言葉です。
「streak」は古英語の「strēac」に由来し、「線」や「流れる」といった意味を持っていました。これが現代英語で「線状のもの」や「連続」という意味に発展しました。
The company is hoping to extend its winning streak in the upcoming quarter.
同社は次の四半期も連勝記録を延長したいと考えている。
A streak of blue paint marred the otherwise perfect white wall.
青いペンキの筋が、それ以外は完璧な白い壁を台無しにしていた。
The athlete maintained a remarkable streak of personal bests throughout the season.
そのアスリートはシーズンを通して驚異的な自己ベスト記録を維持した。
We observed a streak of light moving rapidly across the night sky.
夜空を急速に横切る光の筋を観察した。
訳語だけでなく、目的語・前置詞・よく使う表現を例文から一つ選んで覚えましょう。類義語は常に置き換えられるわけではありません。意味や文型の違いを確認し、自分が迷った表現をお気に入りに残してください。
当サイトでは、利用状況の分析(Google Analytics)にCookieを使用します。許可しない場合も、単語学習機能はそのまま利用できます。詳しくはプライバシーポリシーをご確認ください。