AI単語解説
AIによる解説は必ずしも正しいとは限りません。重要な情報は確認するようにしてください。
AIによる解説は必ずしも正しいとは限りません。重要な情報は確認するようにしてください。
主要慎重な、思慮深い、秘密を守る
#1慎重で思慮深い
文型: discreet about something
He was very discreet about his financial problems.
彼は財政問題について非常に慎重だった。
#2秘密を守る、口が堅い
文型: discreet (about something)
The nurse was discreet and did not reveal the patient's condition.
その看護師は口が堅く、患者の状態を明かさなかった。
#3目立たない、控えめな
文型: a discreet [amount/level] of something
She wore a discreet amount of makeup.
彼女は控えめな量の化粧をしていた。
他人のプライバシーや感情に配慮し、目立たないように行動する慎重さを表します。単なる「慎重」だけでなく、秘密を守るニュアンスも含まれます。
ラテン語の 'dis-'（離れて）と 'cernere'（見分ける、区別する）に由来し、「注意深く区別する」という意味合いから、慎重さや分別を意味するようになりました。
Please be discreet when discussing the new project with clients.
新しいプロジェクトについてクライアントと話す際は、慎重にお願いします。
The company has a policy of discreet advertising.
その会社は控えめな広告方針をとっている。
He exercised great discretion in handling the sensitive information.
彼は機密情報の取り扱いにおいて、多大な慎重さを行使した。
The hotel offers discreet service to its guests.
そのホテルは宿泊客に目立たないサービスを提供している。
訳語だけでなく、目的語・前置詞・よく使う表現を例文から一つ選んで覚えましょう。類義語は常に置き換えられるわけではありません。意味や文型の違いを確認し、自分が迷った表現をお気に入りに残してください。
当サイトでは、利用状況の分析（Google Analytics）にCookieを使用します。許可しない場合も、単語学習機能はそのまま利用できます。詳しくはプライバシーポリシーをご確認ください。