AI単語解説
AIによる解説は必ずしも正しいとは限りません。重要な情報は確認するようにしてください。
AIによる解説は必ずしも正しいとは限りません。重要な情報は確認するようにしてください。
/hæŋ/
意味：吊るす、掛ける、ぶら下がる
動詞：物を吊るす、掛ける。また、その状態になる。さらに、ぶら下がる、つり下がる。
【1】物を吊るす、掛ける
She hung the picture on the wall.
彼女は絵を壁に掛けた。
【2】ぶら下がる、つり下がる
The curtains hung loosely.
カーテンはゆるく垂れ下がっていた。
【3】（犯罪などで）死刑にする、絞首刑にする
The criminal was hanged for his crimes.
その犯罪者は罪のために絞首刑にされた。
【4】（計画などが）宙に浮く、保留される
The decision was left hanging.
その決定は宙に浮いたままになった。
名詞：（服などの）ハンガー。また、吊り下げること。
【1】ハンガー
He put his coat on a hanger.
彼はコートをハンガーにかけた。
物を吊るす、掛ける、ぶら下がるという意味が基本。文脈によって処刑や保留といった意味にもなる。
Please hang the coat on the hook by the door.
コートをドアのそばのフックに掛けてください。
The banners were hung across the street for the festival.
祭り のために、通りを横断してバナーが掛けられた。
The decision to approve the new project is still hanging in the balance.
新しいプロジェクトを承認する決定はまだ保留中です。
She hung her head in shame.
彼女は恥ずかしさでうなだれた。